-
1 unemployment benefit
allocation de chômage (2e) -
2 unemployment
chômage mAmerican unemployment compensation allocation chômage, indemnité de chômage;unemployment crisis crise f de l'emploi;unemployment fund caisse f de chômage;unemployment insurance assurance f chômage;unemployment level, unemployment rate taux m de chômage -
3 giro
giro ['dʒaɪrəʊ]∎ (bank) giro virement m bancaire;∎ to pay by bank giro payer par virement bancaire;∎ National Giro ≃ Comptes mpl Chèques Postaux∎ I haven't had my giro yet mon allocation de chômage ne m'a pas encore été payée►► giro account compte m chèque postal, CCP m;giro cheque chèque m postal, chèque m de virement;giro transfer transfert m par CCP -
4 claim
A n1 ( demand) revendication f ; to make claims ou lay claim to revendiquer [land, share] ; prétendre à [throne] ; revendiquer [right, title] ; rival ou competing claims revendications fpl rivales ; wage claim revendications fpl salariales ; to make a wage claim faire connaître ses revendications salariales ; she has no claim to the throne elle n'a aucune prétention au trône ; there are too many claims on her generosity on abuse de sa générosité ; there are many claims on my time je suis très pris ; I've got first claim on the money c'est moi qui ai la priorité sur l'argent ;2 Insur ( against a person) réclamation f ; (for fire, theft) demande f d'indemnisation ; to make ou lodge ou put in a claim faire une demande d'indemnisation ; a claim for damages une réclamation pour dommages et intérêts ; they settled their claims out of court ils ont convenu d'un règlement à l'amiable ;3 Soc Admin demande f d'allocation ; to make ou put in a claim faire une demande d'allocation ; a claim for unemployment benefit une demande d'allocation de chômage ;4 Admin ( refund request) demande f de remboursement ; travel claim demande f de remboursement des frais de déplacement ;5 (allegation, assertion) affirmation f (about au sujet de ; by de la part de ; of de) ; his claim that he is innocent, his claims of innocence, his claims to be innocent ses protestations d'innocence ; her claim(s) to be able to do ses affirmations selon lesquelles elle peut faire ; some extraordinary claims have been made for this drug on a affirmé des choses extraordinaires sur ce médicament ; my claim to fame ma prétention à la gloire ;6 ( piece of land) concession f.B vtr1 ( assert) to claim to be able to do prétendre pouvoir faire ; to claim to be innocent/sincere prétendre être innocent/sincère ; I don't claim to be an expert je ne prétends pas être un expert ; she claims to know nothing about it elle prétend n'être au courant de rien ; to claim innocence affirmer son innocence ; to claim ignorance of the law affirmer ignorer la loi ; to claim responsibility for an attack revendiquer un attentat ; to claim acquaintance with sb prétendre connaître qn ; I can claim some credit for the success of the dictionary je suis en droit de dire que j'ai contribué au succès du dictionnaire ;2 ( assert right to) revendiquer [money, land, property] ; to claim sth as a right, to claim the right to sth revendiquer le droit à qch ; she claimed that the land was hers, she claimed the land as hers elle a prétendu que le terrain lui appartenait ;3 ( apply for) faire une demande de [free dental care, unemployment benefit] ; faire une demande de remboursement de [expenses] ;5 ( require) demander [attention].C vi1 Insur to claim for damages faire une demande pour dommages et intérêts ;2 Soc Admin ( apply for benefit) faire une demande d'allocation.■ claim back:▶ claim back [sth], claim [sth] back se faire rembourser [cost, expenses] ; you should claim your money back vous devriez demander à être remboursé ; to claim sth back on the insurance se faire rembourser qch par la compagnie d'assurances ; to claim sth back on expenses faire passer qch sur sa note de frais. -
5 unemployment benefit
British formerlyallocation f chômage, indemnité f de chômage -
6 unemployment benefit
Trav. allocation de chômageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unemployment benefit
-
7 workfare
workfare n GB politique exigeant que les bénéficiaires de l'allocation de chômage fournissent un travail en échange. -
8 UB40
UB40 [‚ju:bi:'fɔ:tɪ]British formerly ( abbreviation unemployment benefit form 40) (card) = carte de pointage pour bénéficier de l'allocation de chômage; familiar (person) chômeur(euse)□ mf -
9 compo
compo ['kɒmpəʊ]Australian & Irish familiar (worker's compensation → unemployment benefit) allocation f chômage□ ; (→ disability allowance) prestation f d'invalidité□ -
10 welfare-to-work
Politics = principe selon lequel les bénéficiaires de l'allocation de chômage doivent fournir un travail en échangeUn panorama unique de l'anglais et du français > welfare-to-work
-
11 workfare
-
12 unemployment
unemployment [‚ʌnɪm'plɔɪmənt]1 nounchômage m(compensation) de chômageAmerican unemployment compensation allocation f (de) chômage;unemployment figures les chiffres mpl du chômage;unemployment fund caisse f de chômage;unemployment insurance assurance f chômage;unemployment level, unemployment rate taux m de chômageUn panorama unique de l'anglais et du français > unemployment
-
13 dole
dole [dəʊl]the dole queues are lengthening le nombre de chômeurs augmente► dole out separable transitive verb distribuer* * *(colloq) [dəʊl] noun GB allocation f de chômagePhrasal Verbs:- dole out -
14 unemployment
unemployment [ˈʌnɪmˈplɔɪmənt]chômage m• an unemployment rate of 10% un taux de chômage de 10 %* * *[ˌʌnɪm'plɔɪmənt]noun chômage mwith unemployment at 20% — avec un chômage de 20%
-
15 unemployment compensation
allocation chômage, indemnité de chômageEnglish-French business dictionary > unemployment compensation
-
16 dole
■ dole out:▶ dole out [sth], dole [sth] out distribuer. -
17 dole
1) RU allocation chômage2) [U] aide socialeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dole
-
18 Job
job [dʒɒb]1. nouna. ( = piece of work) travail m• we could have done a far better job of running the project than they have on aurait pu gérer ce projet beaucoup mieux qu'euxb. ( = employment) emploi m• 7,000 jobs lost 7 000 suppressions d'emploisc. ( = duty) travail md. ( = state of affairs) it's a good job he managed to meet you c'est une chance qu'il ait pu vous rencontrer• and a good job too! à la bonne heure !e. ( = difficult time) to have a job to do sth avoir du mal à faire qch• you'll have a job to convince him! vous aurez du mal à le convaincre !2. compounds* * *[dʒəʊb]proper noun Bible Job•• -
19 job
job [dʒɒb]1. nouna. ( = piece of work) travail m• we could have done a far better job of running the project than they have on aurait pu gérer ce projet beaucoup mieux qu'euxb. ( = employment) emploi m• 7,000 jobs lost 7 000 suppressions d'emploisc. ( = duty) travail md. ( = state of affairs) it's a good job he managed to meet you c'est une chance qu'il ait pu vous rencontrer• and a good job too! à la bonne heure !e. ( = difficult time) to have a job to do sth avoir du mal à faire qch• you'll have a job to convince him! vous aurez du mal à le convaincre !2. compounds* * *[dʒɒb] 1.1) ( employment) emploi m; ( post) poste m2) ( rôle) fonction f3) ( duty) travail m4) ( task) travail m5) ( assignment) tâche f6) ( result of work)7) (colloq) ( difficult activity)a real job —
quite a job — toute une affaire (colloq) (to do, doing de faire)
8) (colloq) (crime, theft) coup (colloq) m9) Computing job (colloq) m2.noun modifier [ advert, offer] d'emploi; [ analysis] de poste; [ pages] des emplois; [ creation] d'emplois••(and a) good job too! — GB et c'est une bonne chose!
it's a good job that — GB heureusement que
jobs for the boys — des planques (colloq) pour les copains
on the job — ( working) au travail
to do the job — fig faire l'affaire
to give something up as a bad job — GB laisser tomber quelque chose
to make the best of a bad job — GB faire contre mauvaise fortune bon cœur
-
20 supplementary benefit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ALLOCATION DE CHÔMAGE — L’allocation de chômage a pour objet de procurer au salarié qui a perdu son emploi un revenu de remplacement tant qu’il n’a pas trouvé un nouvel emploi. Le régime français se caractérise par la pluralité des allocations, l’indemnisation du… … Encyclopédie Universelle
CHÔMAGE — Depuis le début des recherches sur le chômage, la définition du chômeur a présenté de grandes difficultés. C’est que le chômage n’est pas seulement le non emploi ou le non travail. Il fait intervenir les aptitudes et les tendances d’un individu,… … Encyclopédie Universelle
allocation — [ alɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1516; allocacion « inscription, enregistrement » 1478; lat. médiév. allocatio → allouer ♦ Fait d allouer; somme allouée, prestation en argent. Voyageur qui demande une allocation de devises. Spécialt Prestation en argent… … Encyclopédie Universelle
Allocation chômage — Assurance chômage L assurance chômage (en Suisse assurance chômage) est un régime d assurance sociale qui vise à compenser la perte de revenus des assurés privés d emploi, involontairement ou non. Selon les pays, l assujetissement des… … Wikipédia en Français
Allocation Universelle — L Allocation universelle désigne le versement d’un revenu unique à tous les citoyens d un pays, quels que soient leurs revenus, leur patrimoine, et leur statut professionnel : ce revenu permettrait à chaque individu de satisfaire ses besoins … Wikipédia en Français
Allocation Spécifique De Solidarité — L’Allocation Spécifique de Solidarité (ASS) est une allocation d’aide française pouvant être versée aux personnes ayant épuisé leurs droits à bénéficier de l assurance chômage. L’ASS a été créée en 1984. On comptait 96 600 allocataires à la fin… … Wikipédia en Français
Allocation Spécifique de Solidarité — L’Allocation Spécifique de Solidarité (ASS) est une allocation d’aide française pouvant être versée aux personnes ayant épuisé leurs droits à bénéficier de l assurance chômage. L’ASS a été créée en 1984. On comptait 96 600 allocataires à la fin… … Wikipédia en Français
Allocation de solidarité spécifique — Allocation spécifique de solidarité L’Allocation Spécifique de Solidarité (ASS) est une allocation d’aide française pouvant être versée aux personnes ayant épuisé leurs droits à bénéficier de l assurance chômage. L’ASS a été créée en 1984. On… … Wikipédia en Français
Allocation specifique de solidarite — Allocation spécifique de solidarité L’Allocation Spécifique de Solidarité (ASS) est une allocation d’aide française pouvant être versée aux personnes ayant épuisé leurs droits à bénéficier de l assurance chômage. L’ASS a été créée en 1984. On… … Wikipédia en Français
Allocation universelle — L Allocation universelle désigne le versement d’un revenu unique à tous les citoyens d un pays, quels que soient leurs revenus, leur patrimoine, et leur statut professionnel : ce revenu permettrait à chaque individu de satisfaire ses besoins … Wikipédia en Français
Allocation spécifique de solidarité — L’Allocation de Solidarité Spécifique (ASS) est une allocation d’aide française pouvant être versée aux personnes ayant épuisé leurs droits à bénéficier de l assurance chômage. L’ASS a été créée en 1984. On comptait 96 600 allocataires à la fin… … Wikipédia en Français